7550 東へ5 (射水市枇杷首地内)
最近やってたらしいテレビドラマ。まぁ、ドラマはめったに視ないんだが、大杉栄っていうか、伊藤野枝の話。観りゃよかったんだが、観なかった。大杉栄を永山瑛太氏、辻潤を稲垣吾郎氏はネットの何かの記事で覚えていて、伊藤野枝を、ほら、顔は思い出るんだけどだれだっけ? とfacebookで書いたら、妹に「吉高由里子さん」と教えられた。そうだった。
大杉栄に伊藤野枝といえば、瀬戸内寂聴氏の「美は乱調にあり」「諧調は偽りなり」を思い出すわけであるが、件のドラマについては村山由佳氏の小説を基にしているそうである。
大杉が言ったところのアナキズムというのがよくわからない。大杉の一番有名な文筆作品が「ファーブル昆虫記」であるもんだから、なんというかその。ただ、甘粕事件で殺害された、大杉、伊藤、大杉の甥という「家族」。い所謂一般的な概念での「家族」ではないような気がする。伊藤の放埓さと言い、極めて現代のものに近いのではないかと思う。支配をしない支配は受けない、あなたの在り方は尊重するし、っていうか、口出しするほど興味ない。私のやり方にも口を挟まないで、みたいな。
大杉ら主義者に、また甘粕正彦のような跳ねっかえりに振り回された印象なのが、警視庁官房主事だった正力松太郎。大杉と大山郁夫、安成二郎、吉野作造の4人の殺害の計画を事前に聴かされ猛反対したということだが、内内に第一報を聴いたときに、すぐに公表することをためらったという。
決してアナキズムに同情的であったわけではないが、そのような暗殺をよしともしなかった、まぁ、一般的な。
甘粕はその後、満州で大暴れ、終戦直後副毒にて自決している。その辺を「ラストエンペラー」で坂本龍一氏が演じている。
正力松太郎氏。旧制中学ではあるが高校の先輩にあたり、生家はウチから歩いて10数分のところにある。庄川の土手に立ち、国家の強権を志向する人たちの心持とか、精神の自由とか、考えてしまうわけさ。
☆
A recent TV drama. Well, I rarely watch dramas, but it's about Sakae Osugi or Noe Ito. I wish I could have seen it, but I didn't. I remember Eita Nagayama as Sakae Osugi, Goro Inagaki as Jun Tsuji from some article on the internet, and Noe Ito, look, I remember her face, but who is it? When I wrote on Facebook, my younger sister told me "Yuriko Yoshitaka". exactly.
Speaking of Sakae Osugi and Noe Ito, it reminds me of Jakucho Setouchi's ``Beauty is in disorder'' and ``The tone is false'', but it seems that the drama was based on Yuka Murayama's novel. .
I don't quite understand what Osugi is talking about anarchism. Osugi's most famous literary work is "Favre Insects", so what should I say? However, the "family" of Osugi, Ito, and Osugi's nephew who were killed in the Amakasu Incident. I don't think it's a "family" in the so-called general concept. It's called Ito's wildness, and I think it's very close to the modern one. "I don't control, I don't receive control, I respect your way of being, or rather, I'm not interested enough to interfere. It's like don't interfere with my way of doing things."
Matsutaro Shoriki, who was the secretary of the Metropolitan Police Department, has the impression that he was swayed by Osugi and others, and by Masahiko Amakasu. It is said that he was told in advance of the plan to kill Osugi, Ikuo Oyama, Jiro Yasunari, and Sakuzo Yoshino and was strongly opposed to it, but when he heard the first news, he hesitated to announce it immediately. It is said that
He was never sympathetic to anarchism, but he didn't approve of such assassinations, well, in general.
After that, Amakasu went on a rampage in Manchuria, and immediately after the end of the war, he committed suicide due to secondary poisoning. Mr. Ryuichi Sakamoto plays that side in "The Last Emperor".
Mr. Matsutaro Shoriki. Although he attended a junior high school under the old system, he was a senior in high school, and his birthplace is a ten-minute walk from my house. Standing on the banks of the Shogawa River, I think about the feelings of those who aspire to national power and the freedom of our spirit.
☆
Une série télévisée récente. Eh bien, je regarde rarement des dramas, mais il s'agit de Sakae Osugi ou de Noe Ito. J'aurais aimé pouvoir le voir, mais je ne l'ai pas fait. Je me souviens d'Eita Nagayama en tant que Sakae Osugi, de Goro Inagaki en tant que Jun Tsuji d'après un article sur Internet, et de Noe Ito, écoutez, je me souviens de son visage, mais qui est-ce ? Quand j'ai écrit sur Facebook, ma jeune sœur m'a dit "Yuriko Yoshitaka". exactement.
En parlant de Sakae Osugi et Noe Ito, cela me rappelle ``La beauté est en désordre'' et ``Le ton est faux'' de Jakucho Setouchi, mais il semble que le drame était basé sur le roman de Yuka Murayama. .
Je ne comprends pas très bien ce qu'Osugi parle de l'anarchisme. L'œuvre littéraire la plus célèbre d'Osugi est "Favre Insects", alors que dire ? Cependant, la "famille" d'Osugi, Ito et le neveu d'Osugi qui ont été tués dans l'incident d'Amakasu. Je ne pense pas que ce soit une "famille" dans le soi-disant concept général. C'est ce qu'on appelle la sauvagerie d'Ito, et je pense que c'est très proche de la modernité. "Je ne contrôle pas, je ne reçois pas de contrôle, je respecte ta façon d'être, ou plutôt, je ne suis pas assez intéressé pour interférer. C'est comme ne pas interférer avec ma façon de faire les choses."
Matsutaro Shoriki, qui était le secrétaire du département de la police métropolitaine, a l'impression d'avoir été influencé par Osugi et d'autres, ainsi que par Masahiko Amakasu. On dit qu'il a été informé à l'avance du plan de tuer Osugi, Ikuo Oyama, Jiro Yasunari et Sakuzo Yoshino et qu'il s'y est fermement opposé, mais lorsqu'il a entendu la première nouvelle, il a hésité à l'annoncer immédiatement. Il est dit que
Il n'a jamais été sympathique à l'anarchisme, mais il n'a pas approuvé de tels assassinats, eh bien, en général.
Après cela, Amakasu s'est déchaîné en Mandchourie, et immédiatement après la fin de la guerre, il s'est suicidé en raison d'un empoisonnement secondaire. M. Ryuichi Sakamoto joue ce côté dans "The Last Emperor".
M. Matsutaro Shoriki. Bien qu'il ait fréquenté un collège sous l'ancien système, il était en terminale au lycée et son lieu de naissance se trouve à dix minutes à pied de chez moi. Debout sur les rives de la rivière Shogawa, je pense aux sentiments de ceux qui aspirent au pouvoir national et à la liberté de notre esprit.
☆
Ein aktuelles TV-Drama. Nun, ich schaue selten Dramen, aber es geht um Sakae Osugi oder Noe Ito. Ich wünschte, ich hätte es sehen können, aber ich tat es nicht. Ich erinnere mich an Eita Nagayama als Sakae Osugi, Goro Inagaki als Jun Tsuji aus einem Artikel im Internet und Noe Ito, schau, ich erinnere mich an ihr Gesicht, aber wer ist es? Als ich auf Facebook schrieb, sagte mir meine jüngere Schwester „Yuriko Yoshitaka“. exakt.
Apropos Sakae Osugi und Noe Ito, es erinnert mich an Jakucho Setouchis „Die Schönheit ist in Unordnung“ und „Der Ton ist falsch“, aber es scheint, dass das Drama auf Yuka Murayamas Roman basiert. .
Ich verstehe nicht ganz, was Osugi über Anarchismus spricht. Osugis bekanntestes literarisches Werk ist „Favre Insects“, also was soll ich sagen? Die "Familie" von Osugi, Ito und Osugis Neffen, die bei dem Vorfall in Amakasu getötet wurden. Ich denke nicht, dass es eine "Familie" im sogenannten allgemeinen Konzept ist. Es heißt Itos Wildheit, und ich denke, es kommt der modernen sehr nahe. „Ich kontrolliere nicht, ich erhalte keine Kontrolle, ich respektiere deine Art zu sein, oder besser gesagt, ich bin nicht interessiert genug, um mich einzumischen.
Matsutaro Shoriki, der Sekretär der Metropolitan Police Department war, hat den Eindruck, dass er von Osugi und anderen sowie von Masahiko Amakasu beeinflusst wurde. Es wird gesagt, dass ihm der Plan, Osugi, Ikuo Oyama, Jiro Yasunari und Sakuzo Yoshino zu töten, im Voraus mitgeteilt wurde und er entschieden dagegen war, aber als er die ersten Neuigkeiten hörte, zögerte er, ihn sofort bekannt zu geben. Es wurde gesagt, dass
Er hatte nie Sympathie für den Anarchismus, aber er billigte solche Attentate im Allgemeinen nicht.
Danach tobte Amakasu in der Mandschurei und beging unmittelbar nach Kriegsende Selbstmord aufgrund einer Sekundärvergiftung. Mr. Ryuichi Sakamoto spielt diese Seite in "The Last Emperor".
Herr Matsutaro Shoriki. Obwohl er nach dem alten System eine Junior High School besuchte, war er in der High School ein Senior, und sein Geburtsort ist zehn Minuten zu Fuß von meinem Haus entfernt. Ich stehe am Ufer des Flusses Shogawa und denke über die Gefühle derer nach, die nach nationaler Macht und der Freiheit unseres Geistes streben.
☆
Un drama televisivo reciente. Bueno, rara vez veo dramas, pero se trata de Sakae Osugi o Noe Ito. Desearía haberlo visto, pero no lo hice. Recuerdo a Eita Nagayama como Sakae Osugi, a Goro Inagaki como Jun Tsuji de algún artículo en internet, y a Noe Ito, mira, recuerdo su cara, pero ¿quién es? Cuando escribí en Facebook, mi hermana menor me dijo "Yuriko Yoshitaka". exactamente.
Hablando de Sakae Osugi y Noe Ito, me recuerda a ``La belleza está en desorden'' y ``El tono es falso'' de Jakucho Setouchi, pero parece que el drama estaba basado en la novela de Yuka Murayama. .
No entiendo muy bien de qué está hablando Osugi sobre el anarquismo. La obra literaria más famosa de Osugi es "Favre Insects", entonces, ¿qué debo decir? Sin embargo, la "familia" de Osugi, Ito y el sobrino de Osugi que murieron en el incidente de Amakasu. No creo que sea una "familia" en el llamado concepto general. Se llama Ito's wildness, y creo que es muy parecido al moderno. "No controlo, no recibo control, respeto tu forma de ser, o mejor dicho, no me interesa lo suficiente como para interferir. Es como si no interfirieran en mi forma de hacer las cosas".
Matsutaro Shoriki, quien era el secretario del Departamento de Policía Metropolitana, tiene la impresión de que fue influenciado por Osugi y otros, y por Masahiko Amakasu. Se dice que le informaron con anticipación del plan para matar a Osugi, Ikuo Oyama, Jiro Yasunari y Sakuzo Yoshino y se opuso firmemente, pero cuando escuchó las primeras noticias, dudó en anunciarlo de inmediato. Se dice que
Nunca fue simpatizante del anarquismo, pero no aprobaba este tipo de asesinatos, bueno, en general.
Después de eso, Amakasu se enfureció en Manchuria e inmediatamente después del final de la guerra, se suicidó debido a un envenenamiento secundario. El Sr. Ryuichi Sakamoto interpreta ese lado en "El último emperador".
Sr. Matsutaro Shoriki. Aunque asistió a una escuela secundaria bajo el antiguo sistema, estaba en el último año de la escuela secundaria y su lugar de nacimiento está a diez minutos a pie de mi casa. De pie a orillas del río Shogawa, pienso en los sentimientos de quienes aspiran al poder nacional y la libertad de nuestro espíritu.
☆
最近的电视剧。好吧,我很少看电视剧,但它是关于 大杉荣 或 伊藤野枝 的。我希望我能看到它,但我没有。我记得永山瑛太饰演的大杉荣,稻垣吾郎饰演的辻纯,还有伊藤野枝看,我记得她的脸,但是谁?当我在Facebook上写信时,我的妹妹告诉我“吉高由里子”。确切地。
说起大杉荣和伊藤野枝,让我想起了濑户内若超的《美是乱》和《基调是假的》,不过这部剧好像是根据村山由香的小说改编的。 .
我不太明白大杉所说的无政府主义是什么。大杉最有名的文学作品是《Favre Insects》,那我该怎么说呢?然而,在天华事件中遇难的大杉、伊藤和大杉的侄子的“家人”。我不认为这是所谓的一般概念中的“家庭”。这叫做伊藤的野性,我认为它非常接近现代的野性。 “我不控制,我不接受控制,我尊重你的存在方式,或者更确切地说,我没有兴趣干涉。就像不要干涉我的做事方式一样。”
曾任警视厅长的正力松太郎给人的印象是被大杉等人以及天华正彦所左右。据说他事先就被告知了要杀死大杉、大山郁夫、安成次郎和吉野佐久三的计划,并强烈反对,但当他听到第一个消息时,他犹豫着立即宣布。据说
他从不同情无政府主义,但他不赞成这种暗杀,嗯,总的来说。
之后,天华在满洲横冲直撞,战后立即因二次中毒自杀。坂本龙一先生在《末代皇帝》中饰演这一面。
正力松太郎先生。虽然他上的是旧制度下的初中,但他是高中四年级,他的出生地离我家只有十分钟的步行路程。站在庄川河畔,我想着那些渴望国家权力和我们精神自由的人的感受。
0 件のコメント:
コメントを投稿