「30年以内に70％以上の確率で起こり得る」という言い方、切迫しているのかしていないのか曖昧になってしまう言葉である。政府はいたずらに危機感をあおっている、などと言う批判を躱したいのだろうか？
実際には明日起こっても不思議じゃない、明日だって「30年以内」の範疇だから。まぁ、断言できるほど知見は集積されていないのだが、責任逃れ感がビンビンする言い方ではないか。
その「南海トラフ」「東南海トラフ」「東海トラフ」「相模トラフ」の各地震、そして富士山大噴火である。いつ起こっても不思議じゃない、というやつ。
時々ニュースの話題で出てくる、各災害の被害想定については下記の通り
南海トラフ巨大地震の被害想定について （建物被害・人的被害）
https://www.bousai.go.jp/jishin/nankai/taisaku_wg/pdf/1_sanko2.pdf
東南海・南海地震に係る被害想定結果
https://www.bousai.go.jp/jishin/tonankai_nankai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
東海地震に係る被害想定結果
https://www.bousai.go.jp/jishin/tokai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
首都直下のＭ７クラスの地震及び 相模トラフ沿いのＭ８クラスの地震等 に関する図表集
https://www.bousai.go.jp/jishin/syuto/taisaku_wg/pdf/syuto_wg_siryo04.pdf
首都直下地震等による東京の被害想定（令和4年5月25日公表）
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/571/20220525/n/002.pdf
大規模地震発生！想定される被害とは？(神奈川県)
https://www.pref.kanagawa.jp/documents/16388/841953.pdf
富士山噴火の被害予測と防災
https://ieei.or.jp/2021/10/expl211018/
まぁ、耳タコな案件ではある。とりあえず、即時的な地震動による斜面、崖の崩壊、家屋建物の崩壊、そして津波からは何としてでも生き延びるしかないわけだが、こういうのは、どうもこれらの予測、発生からせいぜい３日ぐらいの事しか書いていないような気がする。
また、これら、それぞれ単独の被害予測であるようにも読めるが、単独で済む可能性というのはむしろ少ないようだ。数時間内から最大２、３年以内に連動する可能性が非常に高いとの事。
南海トラフ巨大地震、続発は１週間以内に最大７７％ 他の地域より起きやすく
https://www.sankei.com/article/20230110-N4WQLOV5HBPD7DGQDWJZTDSZXA/
復興の途上であっても容赦無く襲ってくる。お構いなしに心を折ってくる。
これらを踏まえたうえで、何が自分のみに降りかかるか予想してみる。
南海から東海にかけての各海溝型地震は、東日本大震災並みか、それ以上、何万人規模の被害、相模トラフのそれは、熊本地震、北海道胆振地震、中越地震並みの数千人規模の被害、富士山の噴火は人的被害も然ることながら首都機能が喪失されるくらいのマヒを想定する。
☆
The phrase "within 30 years, there is a probability of 70% or more," is a word that makes it ambiguous whether it is urgent or not. Do you want to avoid criticism that you are unnecessarily fanning a sense of crisis?
In fact, it wouldn't be strange if it happened tomorrow, because even tomorrow is in the category of "within 30 years." Well, I haven't accumulated enough knowledge to say for sure, but isn't that a way of saying that makes me feel like I'm evading responsibility?
These are the "Nankai Trough", "Tonankai Trough", "Tokai Trough", and "Sagami Trough" earthquakes, and the eruption of Mt. Fuji. It's not surprising when it happens.
The following are the damage estimates for each disaster, which are sometimes mentioned in the news.
About damage assumption of Nankai Trough megathrust earthquake (building damage, human damage)
https://www.bousai.go.jp/jishin/nankai/taisaku_wg/pdf/1_sanko2.pdf
Estimated damage caused by the Tonankai/Nankai earthquake
https://www.bousai.go.jp/jishin/tonankai_nankai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Estimated damage caused by the Tokai earthquake
https://www.bousai.go.jp/jishin/tokai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Tables and charts related to M7-class earthquakes directly under the Tokyo metropolitan area and M8-class earthquakes along the Sagami Trough
https://www.bousai.go.jp/jishin/syuto/taisaku_wg/pdf/syuto_wg_siryo04.pdf
Estimated damage in Tokyo due to an earthquake directly below the capital (published on May 25, 2022)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/571/20220525/n/002.pdf
A large-scale earthquake occurred! What is the expected damage? (Kanagawa Prefecture)
https://www.pref.kanagawa.jp/documents/16388/841953.pdf
Damage prediction and disaster prevention for Mt. Fuji eruption
https://ieei.or.jp/2021/10/expl211018/
"Well, it's an odd case." For the time being, there is no choice but to survive slopes, cliff collapses, and collapses of houses and buildings due to immediate seismic motion, but it seems that these predictions are only written about three days after the occurrence. I feel like
In addition, although it can be read that each of these is an independent prediction of damage, it seems rather unlikely that it will end on its own. It is very likely that it will be linked within a few hours to a maximum of 2 or 3 years.
Up to 77% of Nankai Trough megathrust earthquakes occur within a week, more likely than other regions
https://www.sankei.com/article/20230110-N4WQLOV5HBPD7DGQDWJZTDSZXA/
Even if you are on the way to recovery, they will attack you without mercy.
"Based on this, try to predict what will happen to you."
The subduction-zone earthquakes from Nankai to Tokai caused tens of thousands of casualties on par with the Great East Japan Earthquake, or even more. , The eruption of Mt.Fuji is assumed to be paralyzed to the extent that the capital function is lost, not to mention human damage.
☆
L'expression "d'ici 30 ans, il y a une probabilité de 70 % ou plus", est un mot qui rend ambigu l'urgence ou non. Le gouvernement veut-il éviter les critiques selon lesquelles il attise inutilement un sentiment de crise ?
En fait, ce ne serait pas étrange si cela se produisait demain, car même demain est dans la catégorie "d'ici 30 ans." Eh bien, je n'ai pas accumulé suffisamment de connaissances pour dire avec certitude, mais n'est-ce pas une façon de dire cela me donne l'impression d'échapper à mes responsabilités ?
Ce sont les tremblements de terre "Nankai Trough", "Tonankai Trough", "Tokai Trough" et "Sagami Trough", et l'éruption du mont Fuji.
Voici les estimations des dommages pour chaque catastrophe, qui sont parfois mentionnées dans les actualités.
À propos de l'hypothèse de dommages du tremblement de terre de mégathrust de Nankai Trough (dommages aux bâtiments, dommages humains)
https://www.bousai.go.jp/jishin/nankai/taisaku_wg/pdf/1_sanko2.pdf
Estimation des dommages causés par le tremblement de terre de Tonankai/Nankai
https://www.bousai.go.jp/jishin/tonankai_nankai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Estimation des dommages causés par le tremblement de terre de Tokai
https://www.bousai.go.jp/jishin/tokai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Tableaux et graphiques liés aux tremblements de terre de classe M7 directement sous la région métropolitaine de Tokyo et aux tremblements de terre de classe M8 le long de la fosse de Sagami
https://www.bousai.go.jp/jishin/syuto/taisaku_wg/pdf/syuto_wg_siryo04.pdf
Estimation des dommages à Tokyo dus à un tremblement de terre directement sous la capitale (publiée le 25 mai 2022)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/571/20220525/n/002.pdf
Un séisme de grande ampleur s'est produit ! Quels sont les dégâts prévus ? (Préfecture de Kanagawa)
https://www.pref.kanagawa.jp/documents/16388/841953.pdf
Prévision des dommages et prévention des catastrophes pour le mont.
https://ieei.or.jp/2021/10/expl211018/
"Eh bien, c'est un cas étrange." Pour le moment, il n'y a pas d'autre choix que de survivre aux pentes, aux effondrements de falaises, aux effondrements de maisons et de bâtiments et aux tsunamis causés par un mouvement sismique immédiat, mais ce type de prédiction n'est que d'environ trois jours après l'événement, je ne pense pas.
De plus, bien que l'on puisse lire que chacun d'entre eux est une prédiction de dommage indépendante, il semble peu probable qu'il se termine tout seul, il est très probable qu'il soit lié en quelques heures à un maximum de 2 ou 3 années.
Jusqu'à 77% des tremblements de terre de mégathrust de Nankai Trough se produisent en une semaine, plus probablement que dans d'autres régions
https://www.sankei.com/article/20230110-N4WQLOV5HBPD7DGQDWJZTDSZXA/
Même si vous êtes sur le chemin de la guérison, ils vous attaqueront sans pitié.
"Sur cette base, essayez de prédire ce qui va vous arriver."
Les tremblements de terre de la zone de subduction de Nankai à Tokai ont causé des dizaines de milliers de victimes à égalité avec le grand tremblement de terre de l'est du Japon, voire plus, tandis que le tremblement de terre de Sagami Trough a fait des milliers de victimes à égalité avec les tremblements de terre de Kumamoto, Hokkaido Iburi et Chuetsu, et Mt. Fuji L'éruption du volcan est supposée être paralysée dans la mesure où les fonctions de la capitale sont perdues, ainsi que les dommages humains.
☆
Der Satz „innerhalb von 30 Jahren besteht eine Wahrscheinlichkeit von 70 Prozent oder mehr“ ist ein Wort, das die Dringlichkeit unklar macht: Will die Regierung den Vorwurf vermeiden, unnötig Krisengefühle zu schüren?
Tatsächlich wäre es nicht verwunderlich, wenn es morgen passieren würde, denn selbst morgen fällt in die Kategorie „innerhalb von 30 Jahren“. Wenn ich das sage, fühle ich mich, als würde ich mich der Verantwortung entziehen?
Dies sind die Erdbeben "Nankai-Trog", "Tonankai-Trog", "Tokai-Trog" und "Sagami-Trog" sowie der Ausbruch des Berges Fuji.
Das Folgende sind die Schadensschätzungen für jede Katastrophe, die manchmal in den Nachrichten erwähnt werden.
Zur Schadensannahme des Nankai-Trog-Megathrust-Erdbebens (Gebäudeschäden, Personenschäden)
https://www.bousai.go.jp/jishin/nankai/taisaku_wg/pdf/1_sanko2.pdf
Geschätzte Schäden durch das Tonankai/Nankai-Erdbeben
https://www.bousai.go.jp/jishin/tonankai_nankai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Geschätzte Schäden durch das Tokai-Erdbeben
https://www.bousai.go.jp/jishin/tokai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Tabellen und Diagramme zu Erdbeben der Klasse M7 direkt unter dem Großraum Tokio und Erdbeben der Klasse M8 entlang des Sagami-Trogs
https://www.bousai.go.jp/jishin/syuto/taisaku_wg/pdf/syuto_wg_siryo04.pdf
Geschätzte Schäden in Tokio durch ein Erdbeben direkt unter der Hauptstadt (veröffentlicht am 25. Mai 2022)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/571/20220525/n/002.pdf
Ein großes Erdbeben ist aufgetreten! Welche Schäden sind zu erwarten? (Präfektur Kanagawa)
https://www.pref.kanagawa.jp/documents/16388/841953.pdf
Schadensvorhersage und Katastrophenvorsorge für Mt.
https://ieei.or.jp/2021/10/expl211018/
„Nun, es ist ein seltsamer Fall.“ Im Moment gibt es keine andere Wahl, als Abhänge, Klippeneinstürze, Einstürze von Häusern und Gebäuden und Tsunamis zu überleben, die durch unmittelbare seismische Bewegungen verursacht werden, aber diese Art von Vorhersage beträgt nur etwa drei Tage nach dem Vorfall, ich glaube nicht.
Zudem ist zwar zu lesen, dass es sich bei jeder davon um eine eigenständige Schadensvorhersage handelt, jedoch scheint es eher unwahrscheinlich, dass sie von alleine endet, sondern sehr wahrscheinlich innerhalb weniger Stunden auf maximal 2 oder verknüpft wird 3 Jahre.
Bis zu 77 % der Megathrust-Erdbeben im Nankai-Trog treten innerhalb einer Woche auf, wahrscheinlicher als in anderen Regionen
https://www.sankei.com/article/20230110-N4WQLOV5HBPD7DGQDWJZTDSZXA/
Selbst wenn Sie auf dem Weg der Genesung sind, werden sie Sie ohne Gnade angreifen.
"Versuche auf dieser Grundlage vorherzusagen, was mit dir passieren wird."
Subduktionszonen-Erdbeben von Nankai bis Tokai verursachten Zehntausende von Opfern, vergleichbar mit dem großen Erdbeben in Ostjapan oder sogar noch mehr, während das Sagami-Trog-Erdbeben Tausende von Opfern forderte, vergleichbar mit den Erdbeben von Kumamoto, Hokkaido Iburi und Chuetsu, und Mt. Fuji Es wird angenommen, dass der Ausbruch des Vulkans in dem Maße gelähmt wird, dass die Funktionen der Hauptstadt sowie menschliche Schäden verloren gehen.
☆
La frase "dentro de 30 años, hay una probabilidad del 70% o más", es una palabra que hace que sea ambiguo si es urgente o no. ¿El gobierno quiere evitar las críticas de que está avivando innecesariamente una sensación de crisis?
De hecho, no sería extraño si sucediera mañana, porque incluso mañana está en la categoría de "dentro de 30 años". decir eso me hace sentir que estoy evadiendo la responsabilidad?
Estos son los terremotos "Nankai Trough", "Tonankai Trough", "Tokai Trough" y "Sagami Trough", y la erupción del monte Fuji.
Las siguientes son las estimaciones de daños para cada desastre, que a veces se mencionan en las noticias.
Sobre la suposición de daño del terremoto de megathrust de Nankai Trough (daño de edificio, daño humano)
https://www.bousai.go.jp/jishin/nankai/taisaku_wg/pdf/1_sanko2.pdf
Daños estimados causados por el terremoto de Tonankai/Nankai
https://www.bousai.go.jp/jishin/tonankai_nankai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Daños estimados causados por el terremoto de Tokai
https://www.bousai.go.jp/jishin/tokai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Tablas y gráficos relacionados con terremotos de clase M7 directamente debajo del área metropolitana de Tokio y terremotos de clase M8 a lo largo de Sagami Trough
https://www.bousai.go.jp/jishin/syuto/taisaku_wg/pdf/syuto_wg_siryo04.pdf
Daños estimados en Tokio debido a un terremoto directamente debajo de la capital (publicado el 25 de mayo de 2022)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/571/20220525/n/002.pdf
¡Ocurrió un terremoto de gran escala! ¿Cuál es el daño esperado? (Prefectura de Kanagawa)
https://www.pref.kanagawa.jp/documents/16388/841953.pdf
Predicción de daños y prevención de desastres para el monte.
https://ieei.or.jp/2021/10/expl211018/
"Bueno, es un caso extraño." Por el momento, no hay más remedio que sobrevivir a las pendientes, los derrumbes de acantilados, los derrumbes de casas y edificios, y los tsunamis causados por el movimiento sísmico inmediato, pero este tipo de predicción es solo de unos tres días. después de la ocurrencia No lo creo.
Además, aunque se puede leer que cada uno de ellos es una predicción de daño independiente, parece poco probable que termine por sí solo, es muy probable que se vincule dentro de unas horas a un máximo de 2 o 3 años.
Hasta el 77% de los megaterremotos de Nankai Trough ocurren en una semana, más probable que en otras regiones
https://www.sankei.com/article/20230110-N4WQLOV5HBPD7DGQDWJZTDSZXA/
Incluso si estás en camino a la recuperación, te atacarán sin piedad.
"Basado en esto, trata de predecir lo que te sucederá".
Los terremotos de la zona de subducción de Nankai a Tokai causaron decenas de miles de víctimas a la par del Gran Terremoto del Este de Japón, o incluso más, mientras que el terremoto de Sagami Trough causó miles de víctimas a la par de los terremotos de Kumamoto, Hokkaido Iburi y Chuetsu, y Monte Fuji Se supone que la erupción del volcán se paralizará en la medida en que se pierdan las funciones de la capital, así como daños humanos.
☆
“30年之內，有70%以上的概率”這個詞，讓緊急與否變得模棱兩可，政府是不是想避免被批評無端煽動危機感？
其實如果發生在明天也不奇怪，因為即使是明天也屬於“30年以內”的範疇。這麼說讓我覺得我在逃避責任？
這些是“南海海槽”、“東南海海槽”、“東海海槽”和“相模海槽”地震，以及富士山的噴發。
‖以下是新聞中有時會提到的每次災難的損失估計。
關於南海海槽大逆斷地震的受害假設（建築物受害、人為受害）
https://www.bousai.go.jp/jishin/nankai/taisaku_wg/pdf/1_sanko2.pdf
東南海/南海地震的估計損失
https://www.bousai.go.jp/jishin/tonankai_nankai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
東海地震的估計損失
https://www.bousai.go.jp/jishin/tokai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
東京都市區直下M7級地震和相模海槽沿線M8級地震相關圖表
https://www.bousai.go.jp/jishin/syuto/taisaku_wg/pdf/syuto_wg_siryo04.pdf
首都正下方地震對東京的估計損失（2022年5月25日發布）
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/571/20220525/n/002.pdf
發生大地震！預計損失有多大？（神奈川縣）
https://www.pref.kanagawa.jp/documents/16388/841953.pdf
富士山災害預測與防災
https://ieei.or.jp/2021/10/expl211018/
“嗯，真是個奇案。” 暫時只能在斜坡、懸崖塌陷、房屋倒塌、即時地震引起的海嘯中倖存下來，但這種預測只有三天左右的時間發生之後。我不這麼認為。
此外，雖然可以看出其中的每一個都是獨立的損壞預測，但它似乎不太可能自行結束。很可能會在幾小時內鏈接到最多 2 或3年。
高達 77% 的南海海槽巨型逆沖地震發生在一周內，比其他地區發生的可能性更大
https://www.sankei.com/article/20230110-N4WQLOV5HBPD7DGQDWJZTDSZXA/
即使你正在康復的路上，他們也會毫不留情地攻擊你。
“以此為基礎，試著預測一下你會發生什麼。”
從南海到東海的俯衝帶地震造成的傷亡人數與東日本大地震相當，甚至更多，而相模海溝地震造成的傷亡人數與熊本地震、北海道膽振地震和中越地震相當，而且富士山 火山噴發被認為是癱瘓到首都功能喪失以及人為破壞的程度。
☆
Uttrycket "inom 30 år är det en sannolikhet på 70% eller mer", är ett ord som gör det otydligt om det är brådskande eller inte. Vill regeringen undvika kritik för att den i onödan väcker en känsla av kris?
Det vore faktiskt inte konstigt om det hände i morgon, för även imorgon är i kategorin "inom 30 år." Tja, jag har inte samlat på mig tillräckligt med kunskap för att säga säkert, men är det inte ett sätt att att säga att det får mig att känna att jag undviker ansvar?
Dessa är jordbävningarna "Nankai Trough", "Tonankai Trough", "Tokai Trough" och "Sagami Trough" och utbrottet av berget Fuji.
Följande är skadeuppskattningarna för varje katastrof, som ibland nämns i nyheterna.
Om skadeantagandet av Nankai Trough megathrust jordbävning (byggnadsskador, mänsklig skada)
https://www.bousai.go.jp/jishin/nankai/taisaku_wg/pdf/1_sanko2.pdf
Uppskattad skada orsakad av jordbävningen i Tonankai/Nankai
https://www.bousai.go.jp/jishin/tonankai_nankai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Uppskattad skada orsakad av jordbävningen i Tokai
https://www.bousai.go.jp/jishin/tokai/pdf/higaisoutei/gaiyou.pdf
Tabeller och diagram relaterade till M7-klassjordbävningar direkt under Tokyos storstadsområde och M8-klassjordbävningar längs Sagami-tråget
https://www.bousai.go.jp/jishin/syuto/taisaku_wg/pdf/syuto_wg_siryo04.pdf
Beräknad skada i Tokyo på grund av en jordbävning direkt nedanför huvudstaden (publicerad 25 maj 2022)
https://www.bousai.metro.tokyo.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/571/20220525/n/002.pdf
En storskalig jordbävning inträffade! Vilka är de förväntade skadorna? (Kanagawa Prefecture)
https://www.pref.kanagawa.jp/documents/16388/841953.pdf
Skadeförutsägelse och katastrofförebyggande för Mt.
https://ieei.or.jp/2021/10/expl211018/
"Tja, det är ett udda fall." För närvarande finns det inget annat val än att överleva sluttningar, klippkollapser, kollapser av hus och byggnader och tsunamis orsakade av omedelbar seismisk rörelse, men den här typen av förutsägelse är bara cirka tre dagar efter händelsen. Jag tror inte det.
Dessutom, även om det kan läsas att var och en av dessa är en oberoende förutsägelse av skada, verkar det ganska osannolikt att det kommer att sluta av sig självt.Det är mycket troligt att det kommer att kopplas inom några timmar till maximalt 2 resp. 3 år.
Upp till 77 % av Nankai Trough-jordbävningar inträffar inom en vecka, mer sannolikt än andra regioner
https://www.sankei.com/article/20230110-N4WQLOV5HBPD7DGQDWJZTDSZXA/
Även om du är på väg mot tillfrisknande, kommer de att attackera dig utan nåd.
"Baserat på detta, försök att förutsäga vad som kommer att hända dig."
Jordbävningar i subduktionszonen från Nankai till Tokai orsakade tiotusentals dödsoffer i nivå med jordbävningen i den stora östra Japan, eller ännu mer, medan jordbävningen i Sagami Trough orsakade tusentals dödsoffer i nivå med jordbävningarna i Kumamoto, Hokkaido Iburi och Chuetsu, och Berget Fuji Vulkanens utbrott antas vara förlamat i den mån att huvudstadens funktioner går förlorade, såväl som mänsklig skada.
☆
